翟立群1967年生于江蘇洪澤，現定居南京，南京曉莊學院美術學院在職教師。

翟立群：中國水墨的靈魂是老莊思想，即中國的傳統哲學觀。老子說“五色令人目盲“顏色多了反而會讓人看不清楚。其實這就是中國傳統的宇宙觀和世界觀， 繁雜的世界需要減法。水墨通過黑與白的歸類，表現出至簡至真至純的本源狀態。所有的東西只有黑白二色，其他顏色都到達簡而不可減的地步。正由于此，我才選擇了筆墨作為我的創作 語言。這份散淡隨意流露出我對莊子逍遙 游的理解，創作于我而言就是精神的釋放。我是個不善言辭的表達者，而我的繪畫恰恰變成了我的語言，自然流露出我每個當下的心理狀態。我期待我的繪畫成為投入池中的石子，并默默等待每位觀者在漣漪中給我反饋。

翟立群：水墨的精神，是文人的一種情懷。傳統的文人水墨飽含著文人氣節，他們將水墨的墨分五彩交融，干、濕、濃、淡、 清、用這種變化來表現出氣節，即文人畫。 文人精神與文人情結滲透在生活方式的方方面面：聞心、聞藝、聞琴……其根本目的是追逐格調和脫俗。這種情懷是小眾的， 流露出更高的文化層次。欣賞文人畫在不自覺間為觀眾設立了門檻，墨分五彩更適 應不同階段的解讀與欣賞。

翟立群：迄今為止的大部分畫家在五色中徜徉，每個人對藝術評判都有獨特的標準。 藝術家們嘗試用各種方法甚至一生的時間來追求理想的高度。當我們嘗試各種手段 方法…突然有一天好象發現有一種語言能夠說出我心中的標準與情感。于我個人而言就是遠離紛繁，保持距離。一黑一白、一紙一墨已足夠使我通透愉悅。

快速鏈接：南航國際本科3+1 / 南京立佰利航空服務有限公司

張老師：132-7070-3000 / 朱老師：185-5169-9865 / 夏老師：189-0516-4171 / 楊老師：186-5298-5266

校外咨詢點：025-86806616 / E-mail：lbljykj@163.com / 地址：江蘇省南京市江寧區將軍大道20號中惠大廈（北樓）803-2室

 ? 2023 南京立佰利教育科技有限公司 版權所有 蘇ICP備20012147號-1 網站地圖 I 技術支持：晶點